Tour-opérateur local • Tourisme communautaire • Expériences authentiques

Nous faisons découvrir aux voyageurs l'essence même de la Colombie

Nous sommes un tour-opérateur local situés à Santa Marta, spécialisé dans les expériences liées à la nature, à la culture et au tourisme communautaire dans la Sierra Nevada, le parc Tayrona et d'autres destinations uniques de Colombie.

Tourisme communautaire

Opérateur titulaire d'un RNT en cours de validité

Opération personnalisée

Opérateur local à Santa Marta

Dans Round Trip Travel.SMR Nous pensons que les meilleurs voyages ne consistent pas seulement à visiter une destination, mais aussi à comprendre sa culture, à tisser des liens avec les communautés qui y vivent et à contribuer positivement à sa préservation.

Nous sommes nés à la Sierra Nevada de Santa Marta, une région qui nous a permis de découvrir de près la richesse naturelle, culturelle et humaine de la Colombie. C'est à partir de là que nous concevons des expériences authentiques qui permettent aux voyageurs de se rapprocher de l'essence même de chaque lieu, toujours dans le respect des personnes, des traditions et de l'environnement.

Aujourd'hui, nous travaillons en étroite collaboration avec communautés autochtones, paysannes et partenaires locaux afin d'offrir des expériences responsables, sûres et inoubliables dans différentes régions du pays. Chaque circuit vise à apporter des avantages tant à nos visiteurs qu'aux communautés d'accueil, en promouvant un tourisme qui favorise le développement local et la préservation du patrimoine naturel et culturel.

Nous exerçons nos activités directement et par le biais de partenariats stratégiques dans des destinations telles que la La Sierra Nevada de Santa Marta, le parc national naturel de Tayrona, La Guajira, l'Amazonas, la Guainía, la Norcasia et d'autres régions de Colombie. Chaque expérience témoigne de notre engagement en faveur d'un tourisme responsable, où voyager signifie aussi apprendre, respecter et apporter sa contribution au territoire qui nous accueille.

Round Trip Travel.SMR n'a pas été créée pour vendre des circuits touristiques. Elle a vu le jour parce qu'il y avait d'abord un lien avec le territoire et ses communautés. L'entreprise est le résultat naturel de ce parcours.

Notre histoire

Round Trip Travel.SMR Elle n'est pas née derrière un bureau ni sous la forme d'un projet commercial. Son histoire a commencé bien avant qu'elle ne devienne une entreprise.

Depuis 2016, notre fondateur, Juan, il a entamé un travail en étroite collaboration avec les communautés autochtones et paysannes de la Sierra Nevada de Santa Marta. À cette époque, il n’existait pas encore d’agence de tourisme, mais il y avait déjà un lien profond avec le territoire et les personnes qui y vivent. Souvent, des voyageurs et des amis cherchaient à découvrir des lieux peu connus, à parcourir des sentiers et à vivre des expériences différentes, ce qui a éveillé l’envie de faire partager la richesse naturelle et culturelle de la région.

Dans 2018, cet intérêt s'est transformé en vocation professionnelle lorsqu'il a commencé ses études à Guide touristique. C'est à partir de ce moment-là qu'il a commencé à exercer le métier de guide, accompagnant des voyageurs colombiens et étrangers et approfondissant ses connaissances sur le patrimoine naturel, culturel et humain de la Colombie. Au fil des années, une question revenait sans cesse :

“ Avez-vous un site web ou une entreprise sur laquelle nous pouvons effectuer une réservation ? ”

C'est cette inquiétude qui nous a poussés à franchir une nouvelle étape. Après plusieurs années d'expérience sur le terrain et un processus de croissance constante, en 2023 a commencé la mise en place de Round Trip Travel.SMR en tant qu'entreprise, s'imposant officiellement à 2024 comme un un tour-opérateur engagé en faveur d'un tourisme communautaire, responsable et durable.

Dès le début, notre objectif a été clair : créer des expériences qui mettent les voyageurs en relation avec les communautés autochtones, les populations rurales et les initiatives locales, en générant des opportunités pour les habitants de ces territoires. Nous pensons que le tourisme peut venir compléter les activités traditionnelles telles que l'agriculture, l'élevage local ou la pisciculture, en apportant de nouvelles opportunités économiques sans pour autant compromettre l'identité culturelle de chaque communauté.

Aujourd'hui, Round Trip Travel.SMR opère directement sur la Sierra Nevada de Santa Marta et travaille en partenariat avec des opérateurs et des communautés locales dans des destinations telles que La Guajira, Amazonas, Guainía et d'autres régions de Colombie. Chaque partenariat partage la même philosophie : que les communautés soient au cœur des expériences et que le tourisme contribue au développement local de manière responsable.

Notre travail ne se limite pas à l'organisation de voyages. Nous souhaitons créer des liens entre les voyageurs et les communautés, soutenir les initiatives locales, renforcer le leadership des femmes, des jeunes et des familles, et favoriser les échanges de savoirs et de cultures. Nous pensons que voyager est l'occasion de découvrir de nouvelles façons d'appréhender le monde, valoriser les traditions qui sont encore bien vivantes et contribuer à ce que ce patrimoine culturel et naturel continue de faire partie de l'avenir de la Colombie.

Juan, ffondateur et guide professionnel de Round Trip Travel. SMR Depuis 2016, elle travaille aux côtés des communautés autochtones et paysannes afin de promouvoir un tourisme responsable qui permet aux voyageurs de découvrir la richesse naturelle et culturelle de la Colombie.

Notre façon de faire du tourisme

Les communautés sont au cœur de l'action : Nous pensons que ce sont les habitants d'un territoire qui sont les mieux placés pour en raconter l'histoire. C'est pourquoi nous travaillons aux côtés des communautés autochtones, des paysans, des entrepreneurs et des acteurs locaux, en proposant des expériences où l'échange culturel, le respect et la participation apportent de réels avantages à ceux qui accueillent nos voyageurs. 

Chaque voyageur est unique : Nous ne croyons pas aux expériences standardisées. Nous sommes à l'écoute des besoins, des centres d'intérêt et des attentes de chacun afin de recommander et de concevoir des itinéraires adaptés à votre façon de voyager, en vous offrant un accompagnement personnalisé avant, pendant et après chaque expérience.

Plus que de simplement visiter une destination, nous cherchons à la comprendre : Notre objectif n'est pas seulement de faire découvrir des paysages, mais aussi de faire découvrir aux voyageurs la culture, les traditions, les savoirs et la nature de chaque région. Nous souhaitons que chaque expérience laisse des souvenirs, des enseignements et crée un lien authentique avec la Colombie.

La qualité réside dans les détails : Au-delà du prix, nous pensons que la véritable valeur d'un voyage réside dans l'expérience vécue. Nous mettons tout en œuvre pour que chaque visiteur garde en mémoire la chaleur des personnes qu'il a rencontrées, le guide qui l'a accompagné, les histoires partagées et les moments qui ont rendu son voyage si spécial.

Publicado en Google Google
Maria Jesus Garcia profile picture
Maria Jesus Garcia
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google.
Nuestra experiencia a los Pueblos Palafitos ha sido estupenda. Recomendada 100%. Una oportunidad de conocer una forma de vida diferente. El tour te enseña los pueblos, y el guía Carlos nos explicó todo muy bien.
Publicado en Google Google
Patricia Bastidas profile picture
Patricia Bastidas
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google.
Muy buen servicio , accesible en precios, puntualidad y amabilidad por los conductores
Publicado en Google Google
CECI RICO CERON profile picture
CECI RICO CERON
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google.
Los palafitos no solo son un lugar turístico, son una experiencia llena de cultura, naturaleza y tradición que deja el corazón feliz y con ganas de volver. Gracias q nuestro guía Carlos y nuestro lanchero
Publicado en Google Google
Xavier Vasseur profile picture
Xavier Vasseur
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google.
Une merveilleuse expérience
Publicado en Google Google
Mr Hicks UK profile picture
Mr Hicks UK
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google.
This trip was a highlight of my time in Colombia. The jungle and the beaches were breathtaking. The trek was hard at times (for a novice) but so rewarding. It was just an unforgettable experience. I had a great guide in Angel, who was kind, chatty, attentive to details and became a good friend over the 2 days. This was truly a brilliant experience and I will certainly treasure the memories made.
Publicado en Google Google
Dayana Vanegas profile picture
Dayana Vanegas
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google.
Una experiencia muy increíble. El acompañamiento del guía fue excelente en todo momento atento y siempre pendiente del grupo. La caminata es un poco exigente, pero totalmente vale la pena; cada paso está rodeado de una diversidad natural impresionante. Además, compartir con los grupos indígenas y aprender de su cultura, su forma de vida y su conexión con la naturaleza fue una experiencia enriquecedora. Sin duda, una aventura que volvería a vivir.
Publicado en Google Google
Laura profile picture
Laura
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google.
Mi visita al Parque Nacional Natural Tayrona fue una experiencia increíble y muy especial. Desde que entras, se siente una conexión profunda con la naturaleza: la selva, el sonido del mar y la tranquilidad del lugar te envuelven por completo. Aunque las caminatas pueden ser exigentes por el calor, cada paso vale la pena cuando llegas a playas de aguas cristalinas y paisajes impresionantes. Para mí, lo más bonito del Tayrona es la energía que se siente, un lugar perfecto para desconectarse y reconectar con uno mismo. Sin duda, es un destino que deja huella y que recomiendo totalmente. 🌊✨
Publicado en Google Google
Yuneisi castillo Bedoya profile picture
Yuneisi castillo Bedoya
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google.
Una experiencia espectacular llena de conexión con la naturaleza,una rutas llena de lugares mágicos,dónde te recargas de muchísima energía. SUPER RECOMENDADO!!!
Publicado en Google Google
Joel MartínezG profile picture
Joel MartínezG
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifica que la fuente original de la reseña sea Google.
Excelente experiencia Viajé con ellos al parque Tayrona y fue muy hermoso
Publicado en Tripadvisor Tripadvisor
Footprints618031 profile picture
Footprints618031
Tripadvisor star 1Tripadvisor star 2Tripadvisor star 3Tripadvisor star 4Tripadvisor star 5Verificada
Una experiencia inolvidable Fue una aventura Inolvidable, muy demandante físicamente pero cada paso valió la pena, el personal y los guías que nos atendieron siempre estuvieron en disposición del servirnos y ayudarnos en todo. Realmente vale la pena, es increíble.
Publicado en Tripadvisor Tripadvisor
Ali S profile picture
Ali S
Tripadvisor star 1Tripadvisor star 2Tripadvisor star 3Tripadvisor star 4Tripadvisor star 5Verificada
Unique and AMAZING experience!! Juan and his team put together what was one of the most important moments of our lives: our wedding ceremony! We have a strong passion for indigenous communities and were thrilled to learn that Juan had access to arrange the whole thing with the Kogis in Santa Marta! It was magical to say the least! Juan was so attentive to detail and delivered an experience that felt so personal and special, words honestly fall short!! We are looking forward to many more tours and adventures with Juan and him team and I absolutely recommend them!!!!
Publicado en Tripadvisor Tripadvisor
Manon V profile picture
Manon V
Tripadvisor star 1Tripadvisor star 2Tripadvisor star 3Tripadvisor star 4Tripadvisor star 5Verificada
Descubra el Parque Tayrona con un guía brillante Tuve la suerte de visitar el Parque Tayrona con Juan. Juan es un guía increíble, es joven y sabe muchas cosas, me permitió ver y escuchar animales que no hubiera podido ver por mi cuenta. Y es muy amable, hablamos mucho y eso me ayudó mucho a practicar mi español. ¡Me encantaría volver!
Publicado en Tripadvisor Tripadvisor
Giuseppe R profile picture
Giuseppe R
Tripadvisor star 1Tripadvisor star 2Tripadvisor star 3Tripadvisor star 4Tripadvisor star 5Verificada
Naturaleza y cultura indígena del parque Tayrona Viaje increíble. Nuestro guía Juan Polo estaba muy bien informado sobre la naturaleza espectacular del parque y las tradiciones de los indígenas. Nuestro español no estaba bueno pero la comunicación nunca fue un problema. Os recomiendo a reservar con tiempo!
Publicado en Tripadvisor Tripadvisor
Michelle G profile picture
Michelle G
Tripadvisor star 1Tripadvisor star 2Tripadvisor star 3Tripadvisor star 4Tripadvisor star 5Verificada
Ceremonia Kogui Les hemos confiado nuestra ceremonia simbolica y union junto a la comunidad Kogui. La experiencia ha sido excepcional, y todo muy bien organizado. Nos han tomado muchas fotos con la vista del mar. Quedamos encantados!
Publicado en Tripadvisor Tripadvisor
David M profile picture
David M
Tripadvisor star 1Tripadvisor star 2Tripadvisor star 3Tripadvisor star 4Tripadvisor star 5Verificada
Visite des Kogis près de Santa Marta Super expérience avec Juan polo pour visiter les kogis. Guide souriant et disponible à 100%. Il connais super bien sa région et n'hésite pas à la faire découvrir. Un grand merci. A bientôt. Très recommandé! 😀
Publicado en Tripadvisor Tripadvisor
Hernan M profile picture
Hernan M
Tripadvisor star 1Tripadvisor star 2Tripadvisor star 3Tripadvisor star 4Tripadvisor star 5Verificada
Un viaje a nuestras riquezas culturales, geograficas, y naturales. Un viaje increíble y repetible cuántas veces sea posible. No solo se pasea sino que se conoce, se aprende y se valora nuestras riquezas naturales y ancestrales de la sierra nevada de Santa Marta.
Publicado en Tripadvisor Tripadvisor
Maria G profile picture
Maria G
Tripadvisor star 1Tripadvisor star 2Tripadvisor star 3Tripadvisor star 4Tripadvisor star 5Verificada
Un día de naturaleza y cultura fantástico Pásamos un día estupendo visitando en la naturaleza, aprendiendo mucho con los guías. Íbamos con personas mayores y estuvo todo fantásticamente preparado: la recogida, el paseo, el picnic,etc. Muy recomendable!

Nous exerçons nos activités en toute sécurité et en toute confiance

Dans Round Trip Travel.SMR Nous pensons que la confiance se construit également grâce à la transparence. C'est pourquoi nous exerçons nos activités en toute légalité en Colombie et mettons à la disposition de nos voyageurs les informations nécessaires pour vérifier notre enregistrement et en savoir plus sur notre entreprise.

  • Registre national du tourisme (RNT) : 208888.
  • Entreprise légalement constituée en Colombie.
  • Présence directe dans la Sierra Nevada de Santa Marta et partenariats avec des opérateurs locaux dans différentes régions du pays.
  • Respect de la législation colombienne en matière de tourisme.
  • Un accompagnement personnalisé avant, pendant et après chaque expérience.
  • Des moyens de paiement sécurisés et une communication directe avec notre équipe.

Vérifiez nos informations

Vous pouvez vérifier la validité de notre inscription au Registre national du tourisme et consulter les informations publiques concernant notre entreprise via les plateformes officielles :

  • Registre national du tourisme (RNT) : Vérifiez l'état de l'enregistrement à l'aide de notre numéro 208888. | Rues.org.co/RNT
  • RUES (Registre unique des entreprises et des organismes sociaux) : rechercher Round Trip Travel.SMR pour consulter les informations relatives à l'entreprise. | Rues.org.co

Tourisme engagé

Chaque voyage vise à générer un bénéfice partagé : pour le voyageur, qui découvre la Colombie sous un angle authentique ; pour les communautés, qui renforcent leurs initiatives et font connaître leur culture ; et pour les territoires, qui voient dans le tourisme une opportunité de préserver leur patrimoine naturel et culturel.

Nous pensons que les voyages laissent une empreinte. Notre engagement est de faire en sorte que cette empreinte soit positive, tant pour ceux qui nous rendent visite que pour les territoires et les communautés qui nous accueillent.

Notre engagement

Faire découvrir aux voyageurs la richesse naturelle, culturelle et humaine de la Colombie à travers des expériences authentiques qui renforcent les communautés locales, favorisent le tourisme responsable et ont un impact positif sur chaque territoire.

De plus, agir en respectant toujours les personnes, les cultures et la nature ; offrir un service transparent et à l'écoute ; soutenir le développement des communautés d'accueil et promouvoir des expériences qui incitent à voyager de manière consciente et responsable.

Notre vision

Nous imposer comme un tour-opérateur de référence en Colombie en proposant des expériences responsables, authentiques et durables, tout en créant un réseau de partenaires et de communautés qui voient dans le tourisme une opportunité de préserver leur patrimoine et de renforcer leur développement.

Notre proposition

Faire découvrir aux voyageurs l'essence même de chaque territoire à travers des expériences authentiques alliant nature, culture et communautés locales, en promouvant un tourisme responsable, proche et respectueux.

Plus que simplement visiter une destination, nous vous invitons à la découvrir. Chaque expérience rapproche nos voyageurs de la nature, de la culture et des gens qui font de chaque recoin de la Colombie un lieu unique, créant ainsi des liens authentiques qui laissent une empreinte positive tant chez les voyageurs que dans les communautés d'accueil.

Nous ne souhaitons pas être simplement considérés comme une agence de voyage. Nous voulons que chaque voyageur garde en mémoire les personnes qu’il a rencontrées, les régions qu’il a découvertes et les expériences qui ont transformé sa vision de la Colombie.

Prêt à découvrir la Colombie autrement ?

Dans Round Trip Travel.SMR Nous concevons des expériences qui permettent aux voyageurs de se rapprocher de la nature, de la culture et des communautés qui font de chaque région un lieu unique. Si vous recherchez un voyage authentique, en toute sécurité et accompagné par un opérateur local, nous serons ravis de vous aider à l'organiser.

1